A Simplified Grammar of the Ottoman-Turkish Language by James W. Redhouse PDF

By James W. Redhouse

ISBN-10: 1440065985

ISBN-13: 9781440065989

The Ottoman Language is the main hugely polished department of the good Turkish tongue, that is spokon, with dialectic adaptations, around the entire breadth, approximately, of the center quarter of the continent of Asia, impinging into Europe, even, within the Ottoman provinces, and in addition, in Southern Russia, as much as the frontiers of the previous country of Poland. The Ottoman language is, in its grammar and vocabulary, essentially Turkish. It has, even if, followed, and keeps an increasing number of to undertake, as required, an enormous variety of Arabic, Porsian, and overseas phrases (Greek, Armenian, Slavonic, Hungarian, Italian, French, English, etc.), including using many of the grammatical ideas of the Arabic and Porsian, that are given as Turkish principles within the following pages, their beginning being in each one case detailed. the nice Turkish language, turkje, Ottoman and non-Ottoman, has been classed, by means of ecu writers as one of many " agglutinative" languages ; no longer inflTable of Contents Preface ; notice on identification of Alphabets xii; bankruptcy I Letters and ORTnooiurnr; part I quantity, Order, Forma, and Names of; Letters 1; Synopsis of Arabic, Greek, and Latin; Letters four; ? II Phonetic Values of Letters, Vowel-Points, Orthographic symptoms, Transliteration, Ottoman Euphony 15; bankruptcy IL Ottoman Accidence; part I Nouns sizeable fifty one; ? II Nouns Adjective GS; ? III Numerals seventy four; , IV Pronouns eighty two; vi; desk of contents; part V Demonstratives 8b; ? VI Interrogatives 89; ? VII Relative Pronouns ninety; ? VIIIDerivation of Verbs ninety two; (Table) ninety four; ? IX Conjugation of Verbs ; Moods; Tenses ;; Participles; Verbal Nouns; Gerunds ninety nine; ? X Numbers aiul Tersons one hundred fifteen ? XI complicated different types of Verbs , 119; ? XII First advanced type a hundred and twenty ? XIII moment ? ? one hundred twenty five; ? XIV 3rd ? 129; ? XV mixed (Turkish) Conjugation 133; ? XVI detrimental and Impotential Conjugations , a hundred thirty five; ? XVII Dubitative, capability, and Facile Verbs 141; ? XVII I Verb great one hundred forty four; ?

Show description

Read or Download A Simplified Grammar of the Ottoman-Turkish Language (Classic Reprint) PDF

Similar turkey books

Download PDF by Leslie Peirce: Morality Tales: Law and Gender in the Ottoman Court of

During this skillful research, Leslie Peirce delves into the lifetime of a sixteenth-century heart japanese neighborhood, bringing to gentle the ways in which men and women used their neighborhood legislation courtroom to resolve own, kinfolk, and neighborhood difficulties. studying one year's lawsuits of the courtroom of Aintab, an Anatolian urban that had lately been conquered by means of the Ottoman sultanate, Peirce argues that neighborhood citizens replied to new possibilities and new constraints through negotiating versatile felony practices.

Download e-book for kindle: Sasun: The History of an 1890s Armenian Revolt by Justin McCarthy, Ömer Turan, Cemalettin Taskiran

Sasun, a sector of Anatolia previously less than Ottoman rule and at the present time a part of japanese Turkey, is usually defined because the web site the place, in 1894, the Turks massacred huge numbers of Armenian Christians, with estimates starting from 3,000 to 10,000 humans. information reviews on the time specific that ugly acts, together with torture, had happened at Sasun by the hands of the Ottoman military.

Get The Great Powers and Orthodox Christendom: The Crisis over PDF

This new political background of the Orthodox Church within the Ottoman Empire explains why Orthodoxy turned the topic of acute political pageant among the good Powers in the course of the mid nineteenth century. It additionally explores how such rivalries led, ironically, either to secularizing reforms and to Europe's final nice conflict of faith - the Crimean battle.

Additional resources for A Simplified Grammar of the Ottoman-Turkish Language (Classic Reprint)

Example text

Although the term renegade has a meaning which is considerably more complex and inclusive, as is explored in Chapter 1, the scholarly consensus in recent years, even among those Ottomanists who adopted it, has been to apply it predominantly to converts of Christian-European origins. To the extent that there is such a thing as a field of ‘scholarship on renegades’, participants in it have overwhelmingly been historians of the Mediterranean and scholars of literature. 39 This book is a contribution to closing that gap.

68 Even if historians did have access to more autobiographical material penned by converts, for all their value, these kinds of sources introduce a number of difficulties of their own. Generally written for specific audiences and with specific agendas, even autobiographical accounts far from afford a genuine window into the authors’ souls. Against this background, Christian-European sources acquire special significance. Unlike Ottoman administrators and chroniclers, travellers and diplomats had a deep interest in converts’ origins and former religious affiliations, especially if they originally hailed from Christian Europe.

16. Jahrhunderts auf der Grundlage von Reiseberichten (Leipzig: Eudora, 2005). This is Müller’s PhD dissertation. The database which he compiled during his research was published separately as Müller, Prosopographie der Reisenden und Migranten ins Osmanische Reich (1396–1611), 10 vols (Leipzig: Eudora, 2006). 42 Hans Joachim Kissling, ‘Das Renegatentum in der Glanzzeit des Osmanischen Reiches’, Scientia: Revue internationale de synthése scientifique, 55 (1961), 3, 7; Clissold, ‘Christian Renegades’; Lewis, Muslim Discovery, 223–7.

Download PDF sample

A Simplified Grammar of the Ottoman-Turkish Language (Classic Reprint) by James W. Redhouse


by Charles
4.3

Rated 4.81 of 5 – based on 15 votes